Tradicionalno balkansko veštičarstvo
Posted: Sat Feb 07, 2009 9:15 pm
Nabavih knjigu napokon i bila mi je jako dobra do trena kad sam procitao nesto sto mi je jednostavno tog autora, a time i knjigu, bacilo pod jedan veliki, ogromni upitnik. Nisam bas vise siguran u nista oko ove knjige.
Knjiga je sama po sebi dobra, jako zanimljiva, sve ostalo mi zvuci jako vjerodostojno, ali cim se vratim na onaj odredjeni citat i cim se toga sjetim, e onda mi sve drugo nekako prisjedne, pa se jednostavno moram pitat koliko mu je istrazivanje dobro, jer ako ja znam da je ono sto je autor napisao stvar iz djecje knjige, e pa onda, molim lijepo, jedan autor koji se jos dici time da istrazuje naokolo nesto, bi trebao malo bolje istrazit svoje izvore.
Evo citata sa 22. stranice:
''Nevezano za Kazimirovica mi danas imamo nesto svezije podatke iz Hrvatske, prikupljene iz oblasti grada Ivaneca i planine Medvednice. Po svemu sudeci ove dve zone slove, ako ne za vesticje centre okupljanja, onda barem za centre jakog narodnog verovanja u njih. Podatke iz Ivaneca sakupili su Ivan Kusteljeg i Cvjetko Sostaric. Po tamosnjim verovanjima vestice ili coprnice su zene koje posjeduju natrpriodne moci i koje uz pomoc svojih magija, napitaka, uroka i slicnih stvari mogu nauditi ljudima i stoci, podici oluje te uzrokovati suse i poplave. Tamosnji narod ih opisuje kao zene sa dugim i savijenim kandzama koje nose rukavice kako bi ih prikrile. Pripoveda se da su celave te nose perike, imaju velike noseve a zenice im stalno menjaju boju dok na stopalima nemaju prste. Mesto sastanka im je na vrhu planine Ivanscice.''
Cista i obicna smijurija. Svatko koga zanima neka si ode posudit knjigu Vjestice od Roalda Dahla, koja je inace knjiga za djecu, pa neka procita ove identicne stvari unutra. Ne znam ja di su on, ili ovi ljudi koje navodi trazili svoje izvore, u vrticu ili osnovnoj skoli, ali ovo je smijesno i doista stavlja pod upitnik cijelu knjigu a jos vise samog autora. Takodjer, raspitao sam se kod poznanika koji zive u Ivancu i to medju dosta ljudi, jer sam cesto tamo, i nitko nikada nije cuo da itko ovako opisuje vjestice ili ima ikakva vjerovanja o njihovom okupljanju po Ivancu i Ivanscici.
No to nista ne cudi jer je cijela knjiga napisana izuzetno lose, na doslovce svakoj stranici ima toliko gresaka da je knjigu tesko i citat, a o slovima koja fale u svakoj drugoj recenici da i ne pricam.
Knjiga je sama po sebi dobra, jako zanimljiva, sve ostalo mi zvuci jako vjerodostojno, ali cim se vratim na onaj odredjeni citat i cim se toga sjetim, e onda mi sve drugo nekako prisjedne, pa se jednostavno moram pitat koliko mu je istrazivanje dobro, jer ako ja znam da je ono sto je autor napisao stvar iz djecje knjige, e pa onda, molim lijepo, jedan autor koji se jos dici time da istrazuje naokolo nesto, bi trebao malo bolje istrazit svoje izvore.
Evo citata sa 22. stranice:
''Nevezano za Kazimirovica mi danas imamo nesto svezije podatke iz Hrvatske, prikupljene iz oblasti grada Ivaneca i planine Medvednice. Po svemu sudeci ove dve zone slove, ako ne za vesticje centre okupljanja, onda barem za centre jakog narodnog verovanja u njih. Podatke iz Ivaneca sakupili su Ivan Kusteljeg i Cvjetko Sostaric. Po tamosnjim verovanjima vestice ili coprnice su zene koje posjeduju natrpriodne moci i koje uz pomoc svojih magija, napitaka, uroka i slicnih stvari mogu nauditi ljudima i stoci, podici oluje te uzrokovati suse i poplave. Tamosnji narod ih opisuje kao zene sa dugim i savijenim kandzama koje nose rukavice kako bi ih prikrile. Pripoveda se da su celave te nose perike, imaju velike noseve a zenice im stalno menjaju boju dok na stopalima nemaju prste. Mesto sastanka im je na vrhu planine Ivanscice.''
Cista i obicna smijurija. Svatko koga zanima neka si ode posudit knjigu Vjestice od Roalda Dahla, koja je inace knjiga za djecu, pa neka procita ove identicne stvari unutra. Ne znam ja di su on, ili ovi ljudi koje navodi trazili svoje izvore, u vrticu ili osnovnoj skoli, ali ovo je smijesno i doista stavlja pod upitnik cijelu knjigu a jos vise samog autora. Takodjer, raspitao sam se kod poznanika koji zive u Ivancu i to medju dosta ljudi, jer sam cesto tamo, i nitko nikada nije cuo da itko ovako opisuje vjestice ili ima ikakva vjerovanja o njihovom okupljanju po Ivancu i Ivanscici.
No to nista ne cudi jer je cijela knjiga napisana izuzetno lose, na doslovce svakoj stranici ima toliko gresaka da je knjigu tesko i citat, a o slovima koja fale u svakoj drugoj recenici da i ne pricam.